Tragédie
P R O L O G
Autor
Jednoho rána před třemi lety
koupil jsem u stánku časopis "Květy".
Četl jsem pečlivě dočista celičký,
jak velké články, tak malé zprávičky.
Bylo tam o muži, který byl odsouzen
za to, že odcizil v krámě pár věcí jen.
A také o strastech ženušky jeho,
trpící vězněním manžela svého.
Když večer usnul jsem, zdál se mi živý sen;
byl také o muži, který byl odsouzen.
A byl tak skutečný, že mohl klidně
osudem něčím být. Dopadl bídně.
Pak jsem ho vyprávěl dvěma svým známým
a oni svěřili mně se s tím samým.
Prý i jim oběma ty sny se zdály.
Některým výjevům jsme se pak smáli.
Příběh jsem sepsal, a tak stále žije.
Není však veselý - spíš tragédie...
* * *
Muž
Já na bráchu, brácha na mě,
voba jsme ve stejný jámě.
Prej sme trochu kradli v krámě;
ať si kecaj, pro mě za mě.
Žena
Týdny trávíš ve vězení
a mně hasne u vaření.
Vypravěč
Chtěla vařit koleno,
nemá ani poleno.
Lesník (vložená reklama)
Kdokoli by chtěl,
topivo by měl.
Prodáme vám dřevo,
starče, mladče, děvo.
Zkrátka komukoli
dopraví naši voli.
Žena
Díky, nemám zájem!
Vypravěč
Vždyť neplatí ani nájem.
Žena
Od sousedky půjčím si kolesa,
sama se vypravím do lesa.
Lesník
Když dost peněz nemáte,
co tady v lese děláte?
Vypravěč
Houštím cosi šelestí.
Neznámý pocestný
Vždyť přišla jenom na klestí.
Vypravěč
Z houští se poutník vyklestí
a spor přechází do pěstí.
* * *
Žena
Jen ať to dříví neztratím!
Radši se tiše vytratím.
(povzdech)
Nějaký poutník cizí!
Vypravěč
A tak raději zmizí.
Zatímco z lesa utíká,
poutník se s lesníkem potýká.
Žena:
Nohy mám zdrásané do krve.
Vypravěč
Zastaví se však teprve
na samém okraji lesa.
A nad svým úlovkem plesá.
Žena
Dlouho budu topit moci,
zase budou krásné noci.
I když zase ne tak moc.
Neboť prázdná každá noc,
dokud muž je ve vězení,
smutno bývá po setmění.
Vypravěč
Úvahám se oddává.
Poutník zatím nadává.
Při tlučení lesníka
noha se mu z kotníka
bolestivě vyvrkla,
jak hlava lesníka ucukla.
Tak ho za to ještě chvíli tloukl
a potom raději z lesa foukl.
Žena zatím na kraji meze
v úvahách dále a dále leze.
Žena
Jak s ním bývalo veselo,
ó, jak se mělo mé tělo.
Opilý starý vesničan
Osobo!
Žena
Jó, to bývaly večery
před narozením mé dcery.
Opilý starý vesničan
Tak osobo!
Žena
Ale celkem i po něm.
Ó, jakým býval koněm!
Opilý starý vesničan
Tak sakra osobo!
Má drahá světa chudobo.
Už pět minut tu do vás hrčím,
říkám si, že do vás strčím.
Ale zas abych vás nevylekal.
A tak jsem raději chvíli čekal.
Žena
Vy jste mě teda vyplašil.
Kudypak jste sem přikvačil?
Opilý starý vesničan
Ále, to nestojí za to.
Kampak míříte, zlato?
Vypravěč
Páchne jako piva mísa
a tělem se k ženě lísá.
Žena
Sedím si tu na pažitě,
Vypravěč
odpovídá žena hbitě,
i když trochu rozpačitě.
Vesničan se tváří lítě.
Nové v křoví praskání
situaci zachrání.
Pocestný
Co tu ženu otravuješ,
plány svoje slizké kuješ,
kdo ví, co si představuješ
a na co se připravuješ!
Přestaň ty své plány kout,
koukej odtud vypadnout.
Vypravěč
Pryč utíká vesničan,
postrašil ho onen pán.
Pěkně se teď bojí,
jak tam ten pán stojí.
Opilý starý vesničan
(pro sebe)
Radostně jsem si výskal,
myslel jsem, že jsem ji získal.
Zase z toho hovno bylo.
Prostě se to nezdařilo.
Vesničanka s kosou
Leží, leží v trávě
leží si tam hrábě.
Vypravěč
Vesničan tomu nevěří,
než ho do hlavy udeří.
Vesničanka
Sama jsem je nastražila,
na muže past připravila.
Neposekal obilí
a je zase opilý.
* * *
Vypravěč
Žena zatím děkuje pocestnému,
pomalu ze sebe shazuje trému.
Pocestný
Času plno, paní, mám,
doprovodím vás až k vám.
Vypravěč
I se dřevem jí pomůže.
Dovnitř však zatím s ní nemůže.
Žena
Nesmíš se mnou dále jít,
nemůžeš mě navštívit.
Vypravěč
Sama dveřmi prochází,
s pocestným se rozchází.
Přitom ale tuší,
jak mu srdce buší,
stejně jako její.
Děti se kdesi smějí.
A tak žena z okna mává,
znamení pocestnému dává.
Žena
Teď sice pryč už musíš jít,
večer však můžeš mě navštívit.
Vypravěč
Pocestný se na ni usmívá.
Ale zatím se nestmívá.
* * *
Vypravěč
Žena dětem uvaří.
Pocestný čas nemaří,
není to pocestný hloupý,
vše, co je potřeba, koupí.
Pocestný
Láhev vína, květinu,
pak si lehnu do stínu.
Vypravěč
Žena na večer čeká.
Žena
Jak je ta postel měkká.
Dlouhé, předlouhé čekání.
Ty děti ale zaclání!
Vypravěč
Ví, že večer zhřeší,
přesto se však těší.
* * *
Pocestný zatím pod stromem leží.
I jemu čas dost pomalu běží.
Pocestný
Ó, kéž by už večer byl,
abych zase jednou žil!
Kdysi jsem velké plány měl,
věrný být jedné ženě chtěl.
Jenomže ona nechtěla.
Jak snadno se všechno podělá!
Vypravěč
Nešťastné dětství za sebou má,
těžko se na všechno vzpomíná.
Pocestný
V nemoci, v bídě těžko je žít.
Nedivím se otci, že začal pít.
Přehnal to ale, byť jenom trochu.
Ještě s pár kámoši skončil pak v lochu.
Matka přec vzteklá tolik být neměla,
vždyť mohla tušit, co otec udělá.
Dům jsme neměli, tak aspoň ve vzteku
zřídila maminka veřejnou paseku.
* * *
VÝJEV DUCHŮ
Duch - matka
Tvůj otec pořádně nikdy nic nedělal,
vždy jenom tu a tam pár zlatejch vydělal.
Teď se já postarám o naši rodinu.
Každý můj zákazník dostane hodinu.
A když si připlatí, třeba i více.
Mně přece dýchání pročistí plíce.
Duch - otec
Vidíš synu, vidíš.
Chléb si z huby urvu,
abych tebe uživil.
A tvou matku. Kurvu!
Též se za ní stydíš?
Pocestný - dítě
Ano, tatínku, stydím.
Bledě to s rodinou vidím.
Myslíš, že matku vypeču,
když teď z domova uteču?
Duch - otec
Porušit staré zvyklosti?
Nedělej, synu, blbosti.
Pravda, velmi mě mrzí,
že jsem byl někdy k ní drzý.
Kde se v ní síla však bere,
že mě, ale takhle, sere?
Touhou po pomstě hynu.
Něco ti poradím, synu.
Večer, jen co se zešeří,
vykraď se tiše ze dveří.
Já mám totiž překvapení.
Já uteču ze vězení.
Vypravěč
Smutný byl ale další den,
otec na útěku zastřelen.
Matka se o všem dozvěděla
a vzteky úplně oněměla.
Všechno pak vyřešil její přítel,
který si říkával Zorro-mstitel.
Pocestný
Přesto, že ovce žádný neměl,
slepice, ani kozy,
jen co večerní obzor ztemněl,
vydělal peněz dva vozy.
říkali o něm, že je pasák.
Já si však říkal: pěknej prasák.
Byl jsem v té době ještě dítě,
vrhl se na mě přesto lítě.
Snad jsem ho něčím urazil,
neb' dveře se mnou vyrazil.
A tak jsem chodil po světě sám.
Takové vzpomínky na dětství mám.
* * *
Vypravěč
Na pasece opodál
opilý vesničan ze mdlob vstal.
Vesničanka
Ty starý prašivý dědku!
Copak's mi přinesl k snědku?
Zas honíš nějakou tetku,
ty hnusnej prašivej zmetku!
Vypravěč
Vesničan očima koulí
pod čelem plným boulí.
Vesničan
Dostal jsem do hlavy
násadou hrábí,
teď mi tu nadávaj
dvě starý baby!
Vesničanka
Já jsem tvoje žena,
zatím nezkažená.
A jsem jenom jedna.
To ta tvoje bedna!
Když se trochu napiješ,
myslíš, že si užiješ.
Všechno dvakrát vidíš.
Doufám, že se stydíš!
Vypravěč
Lesníkovo kašlání
hádce blízké zabrání.
Lesník
Dobrý den, babko, s kosou i s dědou.
Mé cesty klikaté k vám mě sem vedou.
Neviděli jste jít tudy ženu?
Abyste věděli, za ní se ženu.
Kradla mi dřevo, kradla mi v lese.
Možná, že pocestný ten lup jí nese.
Vypravěč
Vesničan šanci svou cítí
vydělat nějaké pití.
Vesničan
Co mi za radu dáte?
Lesník
Na co, dědo, chuť máte?
Vypravěč
Vesničan se slzou na krajíčku
objedná si spišskou borovičku.
Radost ho taková zachvátí,
že z ní div lesníka nezmlátí.
Vesničan
Ta žena šla tudy!
Lesník
Nekáže mi bludy?
Vesničanka
I když mnoho nevidí,
výjimečně pravdu dí.
Lesník
Tak vám tedy díky vřelé.
(pro sebe)
A teď táhněte do prdele!
Vypravěč
Pocestný zatím o kousek dále
hodnotí život svůj stále a stále.
Neví, že jeho poslední hodina
přicházet blíže a blíže začíná.
* * *
Pocestný
Po světě sám jsem se potloukal,
tu a tam něco vydělal.
Jen jednu dívku jsem miloval.
Vypravěč
Osud se nad ní však smiloval,
za jiného se vdala.
Pocestný
Proč jen si řezníka vzala?
Což jsem jí nebyl dobrý dost?
Snad trochu hubený, kůže a kost.
Jenže to všechno spravil čas,
narostly mi svaly, zmužněl mi hlas.
Navěky ten sňatek rozdělil nás.
Až nyní dost vám šanci zas.
* * *
Vypravěč
Mezitím stromoví příběh se dovídá,
protože lesník si pro sebe povídá.
Lesník
Že mi krást dřevo budete, myslíte?
Že vám to neprojde, brzy se dovíte.
Vezmu vám dům, šaty i obutí,
pokutu budete splácet až do smrti.
Vypravěč
Stromoví opodál tiše si šeptá.
Topol 1
Proč je tak naštvaný?
Vypravěč
topol se zeptá.
Topol 2
Nějaká žena, peníze nenesa *),
přišla si dříví nasbírat do lesa.
*) Užití nesprávného tvaru přechodníku "nenesa" je vědomé a ryze záměrné. Vždyť uvažte sami, jak by zněl rým "nenesouc - do lesa"!
Topol 3
Nějaký pocestný prý ji tam bránil.
Topol 2
Lesníka přitom bolestivě zranil.
Topol 1
Co myslíte, že udělá?
Jasan
Myslím, že je oba oddělá.
Borovice
Tak krutý snad zase nebude,
co myslíš, příteli osude?
Vypravěč
I v této chvíli, tak jako dosud,
neřekne ni slovo jediné osud.
Jasan
Myslíš, že bude osud tak hloupý,
že už teď do toho příběhu vstoupí?
Borovice stará shnilá,
všechno by jsi vyžvanila!
Jabloň
Ale, no tak, tiše, děti!
Jak má strom ku klidu spěti?
Jasan
Ty bys měla oněměti!
Jabloň
Chci vám příběh vyprávěti
nádherný a láskyplný,
skví se city bez poskvrny.
Jasan
Kéž by jednou konečně už
přišel tě pokácet nějaký muž.
Borovice
Ty tvoje příběhy s kosem a bézou
už nám všem krkem silně lezou.
Bezinka
Zaslechla někde jsem svoje tu jméno.
Nebylo neprávem snad očerněno?
Topol 1
Zalez, bézo, neruš nás.
Mezi stromy nemáš hlas.
Topol 3
Vždyť jsi jen keř, co smůlu nosí.
Jasan
Tak přestaň fňukat a jdi si hrát s kosy.
* * *
Vypravěč
A tak se stromy přou a škádlí.
Na ženu zatím výčitky padly.
Žena
Muži jsem vždycky věrná byla,
nikdy jsem jeho nezradila.
Teda, až na pár vyjímek.
Ale teď nechám vzpomínek.
To máme krásné počasí.
Proč se dal zavřít do basy?
Samotinkou mě tady nechal.
Hovado, blbec, kretén, fekál!
Od chvíle té mám dnes šanci první.
Tak si, můj mužíčku, nohou trhni!
Konečně něco zas užiju,
až toho chlapa opiju.
Pocestný
A nyní mnoho času mám
vymyslet, co večer udělám.
Trochu tu ženskou opiju,
a pak si, doufám, užiju.
Trochu se taky napiju.
Jen doufám, že se nezbliju.
* * *
Vypravěč
Lesník se noří do křoví.
Stromy jsou z toho hotový.
Borovice
Koukej, jak lesník se s bézou pere.
Buk
To ho to asi pěkně sere.
Vypravěč
Lesník vskutku silně se třese,
že je to slyšet až v jeho lese.
Buk ale něčeho všimnout si stačil.
Buk
Ten lesník vypadá, jako by tlačil.
Borovice
Nejprve zrudnul a teď zas zbělal.
Jasan
Vypadá, přátelé, jako by dělal.
Vypravěč
Za chvíli lesník si kalhoty natáhl.
Zatím smrad šílený paseku ovládl.
Bezinka
Já ráda úvahám občas se oddávám.
(uznale)
Pokud jde o lejno, lesníka uznávám!
Musí se přiznat, že není mu rovno.
Sbor stromů
Bezinko, prosíme, přikrej to hovno!
Bezinka
To by se vám tak hodilo.
Dosud vám listí mé vadilo,
teď byste chtěli je zneužít.
K tomu se nenechám přemluvit.
* * *
Vypravěč
Nálada stromoví postupně upadá,
jak jejich koruny ta vůně ovládá.
Lesník zatím spokojeně
zamířil si přímo k ženě.
Už jen pár mil ho od vsi dělí.
Na svoji pomstu se klepe celý.
Cestu mu překříží starosta s chotí.
Rozhovor s nimi ho trochu zpotí.
Lesník
No, pane starosto, jakpak se vede?
Váš nový auťáček dost pěkně jede.
Starosta
Vede se, lesníku, stále nám skvěle.
Vypravěč
Manželka vedle něj čumí jak tele.
Starosta
Úplatky daly mi na barák nový.
Jen ať má manželka o tom vám poví.
Starostová
Miláčku, moc pěkně všechno jsi řekl.
Vypravěč
Jejího přízvuku lesník se lekl.
Starosta
Tuhletu ženu jsem dovezl z Francie.
(k lesníkovi)
Bývá s ní veselo, zvlášť, když se napije.
Tak, pane lesníku, pěkně mi střezte les.
(k manželce)
A ty pojď, drahoušku, tamhle je pěkná mez.
* * *
Vypravěč
Starosta s manželkou ke křoví míří,
lesníku vše možné v hlavě teď hýří.
Lesník
Ten musí významné někde mít brachy.
Jak jinak získal by takový prachy?
Krmí se stále jen masíčkem skopovým.
Sakra, vždyť já nechal to hovno pod křovím,
přesně tam, kam tenhle páreček spěje.
Nevadí, třeba se občas i meje.
Vypravěč
Slunce se pomalu k obzoru sklání.
Lesník
Čisticí prostředek odečte z daní.
Vypravěč
Sluníčko k obzoru pomalu klesá.
Starosta
(výkřik)
Co dělá to hovno uprostřed lesa?
Zničil jsem si svoje oblečení!
* * *
Pocestný
Už jenom pár minut do setmění!
Obzor už pomalu rudne krví.
Jestli mi večer dnes někdo zmrví,
pěkně mu hubu nabiju.
Nebo ho rovnou zabiju!
Vypravěč
Myšlenka tato ho u srdce hřeje.
Vidíte, vidíte, kam ten svět spěje.
Pocestný
Do prdele! Mraveniště.
A navíc jsem chytil klíště.
Plný zuby mám přírody.
Šup, honem rychle do vody!
Vypravěč
Potok ho před hejnem mravenců chrání.
Brzy však mnohem hůře se zraní.
* * *
Lesník
Vesnice je blíž a blíž,
v chvilce dorazím tam již.
A tady kousek na rozcestí
hospoda stojí "U dvou pěstí".
Snad by to tolik nevadilo,
kdyby mě pivko ochladilo.
Vypravěč
Znáte to ale, jak to tak chodí.
I druhé, třetí do sebe hodí,
ani před čtvrtým nezadrží.
Aspoň se ale trochu zdrží.
* * *
Pocestný zatím z vody se drápe.
Pocestný
Před chvílí jasno, a nyní krápe.
Co si to počasí dělá?
Vypravěč
To je otázka smělá.
Sem sice vůbec nezapadá,
vysvětlení si však přesto žádá.
Borovice
Tohle mě prostě ničí.
Jak ti hasiči cvičí!
Jsou to takoví muži silní
a zdají se být neomylní.
Jasan
Vskutku, ó vskutku jsou velmi zdatní.
Vypravěč
Po pravdě řečeno, budou prd platní,
až za půl hodinky hájovna shoří.
Zatím však cvičením pilně se moří.
Pocestný
Blázniví hasiči cvičí a cvičí,
pumpují vodu, až hadice syčí.
Kde je jich potřeba, tam nejsou stejně.
Krucinál, kdo se tu vyválel v lejně?
Jasan
Není to, přátelé, pocestný týž,
o němž jsem zaslechl cosi dnes již?
Borovice
Ve směru k vesnici skutečně míří
a nutno doznat, že radostí hýří.
Topol 1
To ale lesník před ním tam dorazí!
Jasan
Lesník? Ten jistě se v hospodě zarazí.
Pár pivek hrdlem mu ve chvilce proteče.
říkám, že dnes večer ve vsi krev poteče!
Borovice
Myslím, že vidíš to zbytečně černě.
Pravdu máš ale, že bude tam perně.
Vypravěč
Jabloň zas svoji modlitbu pěje.
* * *
Pocestný k rozcestí tou dobou spěje.
Pocestný
Vesnice už je na dohled.
Dám jedno pivko, to je hned.
Vypravěč
Náhoda ovšem tomu chtěla,
že žena starosty zrovna kol jela.
Vozidlo svoje zastavila
a pocestného oslovila.
Starostová
Nemíříš do vsi, švarný hochu?
Nasedni. Ušetřím cesty ti trochu.
Vypravěč
Tak, jak je hloupá, je také smělá.
Již nyní na něj zálusk si dělá.
Pocestný svezením nepohrdne.
Při její nabídce hned však zrudne.
Pocestný
Promiňte, dnes večer něco už mám.
Zastavte tamhle, co stojí ten krám.
Starostová
Jen počkej, hošínku, ty budeš litovat.
Do svého vězení nechám tě přikovat.
Už teď se vidím, jak tě tam mučím.
To budeš křičet, za to ti ručím.
Vypravěč
Pocestný nedává na její rady.
Je velmi rozrušen. Večer je tady.
* * *
Lesník se zatím z hospůdky potácí,
ze strany na stranu s hlukem se kymácí.
O zlatku o dvě ho žádají žebráci.
Sprostě se oboří:
Lesník
Táhněte, somráci!
Myslíte, že já vám peníze dám?
Uvidím, dnes večer snad vydělám.
Vypravěč
K vesnici se zadívá.
Šibalsky se usmívá.
Vykročí kupředu rázným krokem,
překážky míjí doslova skokem.
Tu a tam sice trošičku zahne,
tu a tam, pravdaže, škarpa ho vtáhne,
cíl jeho cesty je ale jasný.
Chystá se narušit ten večer krásný.
* * *
Žena
Pohádka skončila, jděte už spáti.
Děti
Ještě tu další přečti nám, máti!
Žena
Ne, ne, ne, jděte spát, rychle spát jděte.
Hoch
Proč ten drak princezně hlavu tak plete?
Děvče
Neboj se, princ ji zas vysvobodí.
Tak to v pohádkách vždycky chodí.
Žena
Možná, že v životě někdy také.
Stanou se příhody ledajaké.
Vypravěč
Přemýšlí, co asi večer se stane,
vzpomíná, po líci slza jí skane,
otře ji a děti naposled políbí,
koláč a mléko jim na ráno přislíbí.
Žena
Spinkejte tvrdě a celou noc,
maminka práce má ještě moc.
Vypravěč
Zavírá dveře s těmito slovy
a láhev vína zpod stolu loví.
Hoch
Nám se chce čůrat, mami.
Žena
To snad zvládnete sami.
Vypravěč
Nutno jest doznat, že není líná,
radši zas uklidí tu láhev vína.
Žena
A teď ať oba už ve chvilce spíte,
nebo se rozzlobím, však vy to víte.
Vypravěč
A děti v obavě z prdele nabité
spí ve svých postýlkách zcela jak zabité.
Nebo to v tu chvíli alespoň dělají,
poslouchat za dveřmi hodlají potají.
Žena však, že spí už opravdu, věří.
Otvírá, pohlíží ven do tmy z dveří.
Žena
Na tohle jsem se tak těšila!
Vypravěč
Trochu se na to napila.
Žena
Sakra, proč země tolik se houpe?
A proč má dvě hlavy to děvče hloupé?
Radši si sednu a čekat budu.
Vypravěč
A tak se klátí a chytá sudu.
* * *
Pocestný
Tak už jsem tady, má drahá dámo!
Vypravěč
Děti za dveřmi s údivem:
Děti
Mámo!
Vypravěč
Žena si však toho povzdechu nevšimne.
Těší se na večer v radosti upřímné.
Pocestný zatím do domku vstoupil.
Pocestný
Něco jsem, miláčku, pro tebe koupil.
Vypravěč
Květinu podává ženě
a kouká překvapeně.
Pocestný
A proč je u stolu jen jedna židle?
A proč hned vedle visí ty vidle?
Žena
Dvě židle u stolu jsou vedle sebe,
a ty jsou, miláčku, pro mě a tebe.
Máš pravdu ovšem, podivné to je,
že i ty vidle visí tam dvoje!
Možná, že, drahý můj, chyba to byla,
že jsem už doteďka to víno pila.
Trochu se mi z toho motá hlava
a i můj žaludek najevo dává,
že jsem to trochu přehnala asi.
* * *
Vypravěč
Hasiči tou dobou hájovnu hasí,
jenom tak, abyste přehled měli,
v tu chvíli hoří už přízemek celý.
* * *
Pocestný
Nevadí, i já jsem přinesl lahvinku.
Vypravěč
S údivem dětičky sledují maminku.
Pocestný
Napij se, drahoušku, tohle tě zvedne.
Vypravěč
Žena se napije, na klín mu sedne.
Úvodní krize je překonána.
V tu chvíli ale ozve se rána,
jak lesník opilý marně se snaží
vylézti o schůdek až na zápraží.
Žena
Počkej teď chviličku. Co tohle bylo?
Jak kdyby na práh nám spadlo sto kilo!
Pocestný
To se ti, miláčku, asi jen zdálo.
Co by se, teď v noci, asi tu stalo?
Vypravěč
Ženě však klidu se nedostává.
Odendá ruce mu a prudce vstává.
Rychle se žene ke dveřím.
Žena
Radši si všechno ověřím.
Vypravěč
Za kliku bere a dveře otvírá.
Netuší, že se o ně lesník opírá.
A tak pan lesník do domu vpadne.
Vstává, však nejsou to pohyby ladné.
Ubohá žena kvapně couvá,
štve ji však, že se nepřezouvá.
Žena
Zuj si své boty, ty jedno prase!
Copak mám vytírat po tobě zase?
Vypravěč
Lesník však pokynu jejího nedbá.
Z úst jeho naopak line se kletba.
Pocestný o hosty nestojí,
proto se do hádky zapojí.
Pocestný
Neslyšíš, co ti říká ta paní?
Myslíš snad, že jenom naprázdno žvaní?
Koukej si ty svý boty zout,
anebo ihned vypadnout.
Vypravěč
Toť jeho slovo oblíbené,
v tu chvíli ovšem nepříliš cenné,
neb lesník na něj kašle.
Jen pohled zlobný zašle.
Lesník
Co to tu ten chlap vyvádí?
Ženská manžela podvádí
a dřevo v lese krade.
A ty ji bráníš, smrade?
Pocestný
Z čeho tu ženu osočuješ?
Co si to vůbec dovoluješ?
Počkej, jak já tě zrubu.
Lesník
Měl by jsi držet hubu!
Za tebou, pocestný, tu dálku nejdu.
Klidně i nějakou nevěru přejdu.
Já chci jen peníze za svoje dřevo.
Tak dáte mi, mladá švarná děvo?
Žena
Já bych vám, lesníku, ráda dala.
Myslíte, že bych vám za to stála?
Pocestný
O čem se to tu bavíte?
Lesník
O penězích, ty prevíte!
Pocestný
Jak se to vezme, ano i ne.
Mně se to téma teď zdálo jiné.
Ona by peníze ráda vám dala,
však nemá, lesníku, kde by je vzala.
Tak ona jistě to myslela.
Dejte ty pracky jí od těla!
Lesník
Co ty mě, somráku, přes ruce mlátíš?
Pocestný
Tuhletu nadávku dost draze splatíš.
Lesník
To bych chtěl vidět, ty prevíte.
Pocestný
Však brzy to taky uzříte.
Vypravěč
A jak to říká, odsouvá židle,
ze stěny za sebou strhává vidle.
Pocestný
Koukej ta slova svá na místě odvolat,
jinak jich do smrti své budeš litovat,
což příliš dlouho už nebude.
Žena
Takhle to, pánové, nepude.
Pověs, můj příteli, ty vidle zpátky,
vy, pane lesníku, jděte ven vrátky.
Takhle se přece jednati nedá.
Vypravěč
Strachy je ale celá bledá.
Pocestný
Tohle je náš spor, tak nekecej do toho,
lesník to odvolá a bude hotovo.
Lesník
To teda hotovo nebude dlouho,
hromádko hoven, ty stará strouho.
Pocestný
Ještě řekni slovo a střeva tvoje
ponesu na vidlích jak kousek hnoje.
Lesník
Cha, už se strachy úplně třesu
a celý posraný utíkám k lesu.
Co to tu žvástáš, ty měkkouši,
špinavej, toulavej lemrouši?
* * *
Vypravěč
Připomeňme, že zatímco tvoří
peprné nadávky svoje,
hájovna v lese mu stále hoří,
už jenom ruina to je.
To sice on vůbec netuší,
přesto však v tuto chvíli
srdce se v těle mu rozbuší,
neboť se k bitce chýlí.
V domečku malém v přízemí
poutník se rozbíhá s vidlemi.
Lesník je jeho obětí.
Hrozné divadlo pro děti!
Žena
Přestaňte, tohleto vůbec jsem nechtěla.
Vždyť jeden z vás tu druhého oddělá.
Co jen já všechno zkusím!
Lesník
Bránit se přeci musím.
Vypravěč
Brokovnici svou dvourannou vytáhne
a mezi oči tuláka zasáhne.
Žena
Co jsi to, lesníku, udělal?
Vždyť jsi ho dočista oddělal.
Stala se vražda, a u mě doma,
to zase svedou na ňákýho Róma.
Ne, já to ohlásím a Rómy ochráním.
Lesník
Přestaň, ty hysterko, mrtvolu odstraním.
Kam by jsi chodila, vždyť je noc?
Žena
Kamkoli, prostě pro pomoc.
Vypravěč
Otvírá dveře, opravdu odchází.
Tak druhá patrona hlavu jí prorazí.
Lesník se po tom všem nervově zhroutí.
Lehne si do rohu, divně se zkroutí.
To ještě neví, chuděrka bledá,
že mu dům shořel a polda ho hledá.
A děti, chudáci, pro ty to je zlý sen.
Bojí se naštěstí z pokoje vylézt ven.
Rázem vše ztichne, jen budík tiká.
A párek sirotků v pokoji vzlyká.
* * *
Krajina do tmy je ponořena,
v hájovně doutnají zbytky sena.
A malé tůňky podél cest
pokryly odrazy stovek hvězd.
Jen občas větříček do noci zaduje,
tu a tam obláček oblohu přepluje,
třpytivé hvězdičky na chvilku zakryje
anebo pes někde na měsíc zavyje.
A noční zvířata na lov se vydala,
když předtím den celý v noře se prospala.
Plíží se tiše krajem jak přízraky,
na stopkách oči, při zemi čumáky,
ve střehu tlapky, napnuté slechy,
na tlapkách drápky a v kožichu blechy.
Pak v pravý okamžik vyrazí k boji.
K doupěti dovlečou oběť si svoji.
* * *
O chvíli později na nebi z východu
blednutí ukončí ty stovky závodů,
útoků, útěků, výher i strachu.
Země se probouzí v paprscích nachu.
Poslední hvězdičky ztrácí svůj jas,
s východem slunce je pryč noční čas.
* * *
Jabloň
Dobré jitro, slunce jasné.
Dnes je ale ráno krásné.
Jasan
Ať to světlo někdo zhasne!
Jabloň
Zdravé je vstávání časné.
Jenom pohleďte na to nebe.
Borovice
Ta rosa dneska pěkně zebe.
Topol 1
Taky ti vadí rosa?
Topol 2
Je pod ní pěkná kosa.
Vždyť máme podzim, a ne leden.
Jabloň
Budu vám vyprávět příběh jeden...
Jasan
Táhni už někam s příběhy svými
hloupými.
Jabloň
Ale poučnými!
Jasan
Mě by spíš zajímalo, jak večer ve vsi
s hajným a s ženou to dopadlo,
jak dlouho navzájem jen pili krev si
a jaké pak přišlo divadlo.
Topol 3
Hajnému chalupa celá prý shořela.
Jasan
Až se to dozví, tak se zas podělá!
Borovice
Jó, jako včera. To byla zábava!
Topol 2
Myslím, že starosta furt ještě nadává.
Topol 1
Aspoň si příště rozmyslí lépe,
až bude zas na to náladu mít,
použít pořádně své oči slepé,
než bude na mezi souložit.
Borovice
A co ta žena a přítel její?
Jakpak to s nimi dopadlo?
Jasan
(se smíchem)
Myslím, že ještě teď někde blejí
jak otevřené propadlo.
Jabloň
Jen nechte legrace, děti moje.
Topol 1
Jabloni bláznivá zase! Co je?
Jabloň
Dvě rány v noci jsem slyšela.
Jasan
Já říkal, že oba oddělá
opilý lesník v rozčilení.
Borovice
(zděšeně)
Ale... to snad ani pravda není.
Vypravěč
Zděšení ovládlo každý strom,
vždyť je to zpráva jako hrom.
Najednou namísto hlučného smíchu
svírá se celý les v bázlivém tichu.
* * *
Jen kousek odtud pan lesník vstává,
z šoku se pomalu vzpamatovává.
Lesník
Ač nevím přesně, co se tu dělo,
vidím, že bezvládné leží tu tělo
a támhle u dveří druhé
taky je dočista tuhé.
Stačí jen letmý pohled vrhnout
a je mi jasné, že bych měl zdrhnout.
* * *
Vypravěč
O kousek dále dole ve vsi
polda si otvírá colu-pepsi.
Celou noc lesníka najít se snaží,
ač vůbec neví, jak včera byl v ráži.
Policista
Chci jenom lesníka seznámit
s tím, jak dopadl jeho byt.
Celou noc najít ho nemohu.
* * *
Lesník
Šlápnul jsem něčemu na nohu!
Vypravěč
Lesníka vizáž se jeví dost ubohou,
chudinka ani se nedrží na nohou.
Okolo komína hromadou sazí
po čtyřech s povzdechy k dveřím se plazí.
Hromady dřeva přitom si všimne.
Lituje ženy neupřímné.
Myslí si totiž, že peníze kryla,
schované na víno, co včera pila.
Lesník
Ten večer včerejší málo se zdařil.
Pocestný bláznivý mou šanci zmařil
vydělat peníze poctivě zpátky.
I jeden pitomec nadělá zmatky.
Já myslel, že dneska budu chrochtat blahem.
Namísto toho jsem nejspíš dvojnásobným vrahem.
* * *
Vypravěč
Polda se na všechno skepticky dívá.
Policista
Už jenom pár chalup nahoře zbývá.
Těžko už lesníka najdu.
Zkusím snad tuhletu chajdu.
Vypravěč
Vylézá po schodech, na dveře klepe.
Blíží se divadlo velkolepé.
Mezi odrazy od kapek rosy
zahlédl totiž přeci jen cosi.
Pár chalup napravo zavrzly dveře,
shrbená postava z nich ven se béře.
V rychlosti rozmyslu polda je králem.
Přeskočí zábradlí, zlomí si málem
ruce i nohy - dopadl tvrdě
a navíc dlouho bude smrdět.
Keř růží tak krásně upravený
byl totiž nedávno pohnojený.
Poldové jsou ovšem svědomití,
takže je nezbrzdí trocha kvítí.
A proto rychle vzhůru běží.
* * *
Pan lesník zatím na prahu leží.
Bolestný z hrdla mu dere se kašel.
Policista
To jsem rád, lesníku, že jsem vás našel.
Celou noc hledám vás, říkám si, kde jste.
Teď jsem vás zahlédl - jste to vy, nejste?
Váš vzhled je, lesníku, opravdu ubohý.
Lesník
Nemáte něco, co zvedne mě na nohy?
Vypravěč
Policajt otázku úplně přejde.
Lesník
Nedělej, že jsi mě neslyšel, šmejde.
Policista
Koukám, že všechno už moc dobře víte.
řeknu vám, sprostotou nic nespravíte.
I mně je líto, co se tam stalo.
Docela chápu, jak vás to vzalo.
Lesník
Kde tam? Jak to myslíte?
Policista
Vy to snad ještě nevíte?
Co vás tedy tak sebralo?
Lesník
To, co se tady událo.
Ale já opravdu nemohu za to.
Policista
Já jdu vám říci, co s tou vaší chatou.
Lesník
Co, s jakou chatou noviny nesete?
Policista
Přidržet něčeho muset se budete.
Lesník
Copak ta zpráva tolik mě oddělá?
Policista
Jo, pane lesníku. Hájenka shořela.
Lesník
To není možné!
Vypravěč
s brekem se hroutí.
A znova na prahu v křečích se kroutí.
* * *
Policajt popojde, ruku mu podá.
Ohne se, na chvíli v zádech ho bodá.
Všimne si ovšem loužičky krve.
Policista
Co jste to lesníku, povídal prve?
Co že se to tady v noční tmě dělo?
To by se prošetřit pečlivě mělo!
Vypravěč
Nahlédne dovnitř a mrtvoly vidí.
Policista
Tuším, že došlo tu k vraždě dvou lidí.
Asi mi, lesníku, ten příběh dlužíte.
Lesník
Já za to nemohu, to brzy zjistíte.
Ta žena kradla mi dřevo v mém lese.
Vypravěč
Mnoho stop bolesti jeho hlas nese.
Lesník
Já dluhy jenom jsem přišel své vymáhat.
Pocestný ovšem se rozhod' jí pomáhat.
Sprostě mi nadával, pak sundal vidle,
co byly na stěně, hned vedle židle.
Nechtěl jsem původně nikoho zranit,
musel jsem přece jen ovšem se bránit.
Tak jsem ho zastřelil, a i tu ženskou.
Bylo to náhodou setsakramentskou.
Nemoh' jsem poslouchat ty jejich plky.
Trochu se mi to holt vymklo z ruky.
Vypravěč
Brečí a vzlyká, na zemi leží.
Policajt k činu se odhodlá stěží.
Policista
Nutí mě, lesníku, má věrnost zákonům
zatknout vás a zavřít celičký tenhle dům.
Vypravěč
Nasadí na ruce lesníka pouta.
Tu děti vystoupí z místnosti kouta.
Strach v jejich očích velký se zračí,
ubohé tvářičky slzičky smáčí.
* * *
Ač je ten příběh již tragický snad,
stále by mohl se ještě kdos smát.
Vypijmež kalichu hořkosti do dna.
Čeká nás teď ještě dohra hrozná.
* * *
Jasan
Ještě večer do setmění
rozneslo se ve vězení
všechno, co se stalo.
Borovice
Muže to velmi vzalo.
Jasan
Když slyšel, že lesník vedle je v cele,
řek' si, že boží mlýn pomalu mele.
Borovice
Ruplo mu v bedně nejspíš asi.
Jasan
I on se rozhodl utéci z basy.
Topol 1
Ještě předtím však pomstu zchystal.
Borovice
Frontu si na vycházku vystál
a jen co vylez na vězeňský dvůr,
hned rozlítil se vztekle jako tur.
Muž
Ať zemře lesník zaslouženě,
za to, že ublížil mé ženě!
Jasan
Ostraha vězeňská je na nic,
nebrání ani vyrážení sanic.
Borovice
I v této chvíli chovala se líně.
Jasan
A tak i chudák lesník leží v hlíně.
* * *
Vypravěč
A muž, co zatím jen trochu kradl,
tak rázem mezi vrahy padl.
Cíl jeho života se v mlhách ztratil,
i on už ví, že život se mu zhatil.
Muž
A teď, po tom svém zločinu
vedle své ženy spočinu.
* * *
Vypravěč
Tak tragédie dovršena.
V ní čtyři mrtví, muž a žena,
lesník a cizí pocestný,
dřív několik let nezvěstný.
A dva sirotci bez zastání,
z nichž strach už nikdo neodstraní.
Chalupa opuštěná stojí
a zloději se kolem rojí.
To všechno jenom kvůli trošce dřeva.
Vidíte, jaká že jsou lidi střeva?!?
E P I L O G
Jabloň
Slzy mi po kmeni veliké tekou.
Otřásl ten příběh mou duší měkkou.
Doufám však aspoň, že bezpředmětný není.
Snad každý z něj si vezme poučení...
P O S T S C R I P T U M
Autor
Víte, co velmi mě potěšilo?
Pár lidem dílko se zalíbilo.
Přispěje prý k jeho rozšíření,
když jeho forma se mírně změní.
Ale už dost asi povídám.
Tak se jen na závěr znova ptám:
Fakt chcete z tohohle udělat operu?
A to je skvělý. No já se poseru!
Konečně něco si užijí po práci
uměníchtiví v hledištích diváci...
Norbert Secouppe V. Vaněk, 14.2.–10.8.1995